La Cirugía apical y regeneración tisular como alternativa conservadora en el manejo de un fracaso endodóntico
Cirugía apical y regeneración tisular
DOI:
https://doi.org/10.52428/20756208.v20i49.1452Palabras clave:
Apicectomía, Endodoncia regenerativa, Fibrina rica en plaquetas, Obturación retrógradaResumen
El fracaso de un tratamiento endodóntico primario no implica necesariamente la pérdida del diente. En estos casos, la aplicación de técnicas quirúrgicas bajo magnificación óptica y el uso de materiales biocompatibles permiten conservar piezas con pronóstico inicialmente desfavorable. Este informe de caso describe el manejo exitoso de un segundo premolar superior derecho (15) con sobreextensión del material obturador y lesión periapical sintomática. Se empleó un abordaje combinado, realizando la desobturación del conducto mediante el sistema Reciproc R25 y una lima Hedstroem #40, seguida de medicación intraconducto con hidróxido de calcio y posterior obturación definitiva mediante técnica de condensación lateral con cemento VioSeal®. En una etapa siguiente, se efectuó una cirugía apical bajo magnificación (lupas 3.5x), que incluyó apicectomía, preparación retrógrada ultrasónica y retroobturación con agregado de trióxido mineral (MTA Angelus®). Sobre el defecto óseo se aplicó una membrana autóloga de fibrina rica en plaquetas (PRF) para favorecer la regeneración tisular. En los controles clínicos y radiográficos de 1 a 4 años, el diente se mantuvo asintomático y funcional, observándose una completa reparación ósea periapical. En conclusión, la cirugía apical bajo magnificación representa una alternativa conservadora y predecible para el tratamiento de fracasos endodónticos complejos.
Descargas
Citas
1. Castellucci A. Micro-surgical Endodontics: The State of the Art. Florence: EndoCastellucci; 2024 [Internet]. [citado el 20 de agosto de 2024]. Disponible en: https://endocastellucci.it/wp-content/uploads/2024/05/The-state-of-the-Art.pdf
2. Kim S, Kratchman S. Modern endodontic surgery: concepts and practice – a review. J Endod [Internet]. 2006 [citado el 5 de septiembre de 2024];32(7):601–23. doi: 10.1016/j.joen.2005.12.010
3. Setzer FC, Shah SB, Kohli MR, Karabucak B, Kim S. Outcome of endodontic surgery: a meta-analysis of the literature-Part 1: Comparison of traditional root-end surgery and endodontic microsurgery. J Endod [Internet]. 2010 [citado el 11 de septiembre de 2024];36(11):1757–65. doi: 10.1016/j.joen.2010.08.007
4. Tsesis I, Rosen E, Schwartz-Arad D, Fuss Z. Retrospective evaluation of surgical endodontic treatment: Traditional versus modern technique. J Endod [Internet]. 2006 [citado el 15 de septiembre de 2024];32(5):412–6. doi: 10.1016/j.joen.2005.10.051
5. Von Arx T, AlSaeed M. The use of regenerative techniques in apical surgery: A literature review. Saudi Dent J [Internet]. 2011 [citado el 18 de septiembre de 2024];23(3):113–27. doi: 10.1016/j.sdentj.2011.02.004
6. Alnassar F, Amplio R, Hashem Q, Alqedairi A, Almotairy N. Resultados de la microrrecirugía endodóntica: una revisión sistemática. Saudi Endod J [Internet]. 2025 [citado el 22 de septiembre de 2024];15(2):112–9. doi: 10.4103/sej.sej_215_24
7. Rubinstein RA, Kim S. Long-term follow-up of cases considered healed one year after apical microsurgery. J Endod [Internet]. 2002 [citado el 25 de septiembre de 2024];28(5):378–83. doi: 10.1097/00004770-200205000-00008
8. Gómez-Carrillo V, Giner-Díaz J, Maniegas-Lozano L, Gaite-Ballesta JJ, Castro-Bustamante A, Ruiz-Cruz JA, et al. Apicectomía quirúrgica: propuesta de un protocolo basado en la evidencia. Rev Esp Cir Oral Maxilofac [Internet]. 2011 [citado el 28 de septiembre de 2024];33(2):47–56. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1130-05582011000200002&lng=es
9. Kruse C, Spin-Neto R, Christiansen R, Wenzel A, Kirkevang LL. Periapical bone healing after apicectomy with and without retrograde root filling with mineral trioxide aggregate: a 6-year follow-up of a randomized controlled trial. J Endod [Internet]. 2016 [citado el 3 de octubre de 2024];42(4):533–7. doi: 10.1016/j.joen.2016.01.011
10. Terauchi Y, Torabinejad M, Wong K, Bogen G. The effect of mineral trioxide aggregate obturation levels on the outcome of endodontic retreatment: an observational study. J Endod [Internet]. 2024 [citado el 6 de octubre de 2024];50(4):472–82. doi: 10.1016/j.joen.2023.04.004
11. Parirokh M, Torabinejad M. Mineral trioxide aggregate: A comprehensive literature review-Part I: Chemical, physical, and antibacterial properties. J Endod [Internet]. 2010 [citado el 9 de octubre de 2024];36(1):16–27. doi: 10.1016/j.joen.2009.09.006
12. Escobar-García DM, Medina-Rosas MG, González-Amaro AM, Méndez-González V, Flores H, Pozos-Guillén A. MTA-based cements: biocompatibility and effects on the gene expression of collagen type 1 and TGF-β1. Biomed Res Int [Internet]. 2022 [citado el 13 de octubre de 2024]; 2022:2204698. doi: 10.1155/2022/2204698
13. Li H, Guo Z, Li C, Ma X, Wang Y, Zhou X, Johnson TM, Huang D. Materials for retrograde filling in root canal therapy. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2021 [citado el 17 de octubre de 2024];10:CD005517. doi: 10.1002/14651858.CD005517.pub3
14. Guven G, Cehreli ZC, Ural A, Serdar MA, Basak F. Effect of mineral trioxide aggregate cements on transforming growth factor beta1 and bone morphogenetic protein production by human fibroblasts in vitro. J Endod [Internet]. 2007 [citado el 20 de octubre de 2024];33(4):447–50. doi: 10.1016/j.joen.2006.12.020
15. Al-Haddad A, Che Ab Aziz ZA. Bioceramic-Based Root Canal Sealers: A Review. Int J Biomater [Internet]. 2016 [citado el 23 de octubre de 2024]; 2016:9753210. doi: 10.1155/2016/9753210
16. Von Arx T. Mineral trioxide aggregate (MTA): a success story in apical surgery. Swiss Dent J [Internet]. 2016 [citado el 25 de octubre de 2024];126(6):573–95. doi: 10.61872/sdj-2016-06-02
17. Malhotra N, Agarwal A, Mala K. Mineral trioxide aggregate: a review of physical properties. Compend Contin Educ Dent [Internet]. 2013 [citado el 28 de octubre de 2024];34(2): e25–32. Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23627406
18. Shokouhinejad N, Nekoofar MH, Razmi H, Sajadi S, Dummer PMH. Bioactivity of EndoSequence Root Repair Material and Bioaggregate. Int Endod J [Internet]. 2012 [citado el 30 de octubre de 2024];45(12):1127–34. doi: 10.1111/j.1365-2591.2012. 02083.x
19. Ng YL, Gulabivala K. Factors that influence the outcomes of surgical endodontic treatment. Int Endod J [Internet]. 2023 [citado el 1 de noviembre de 2024];56(Suppl 2):116–39. doi: 10.1111/iej.13896
20. Von Arx T, Jensen SS, Hänni S, Friedman S. Five-year longitudinal assessment of the prognosis of apical microsurgery. J Endod [Internet]. 2012 [citado el 4 de noviembre de 2024];38(5):570–9. doi: 10.1016/j.joen.2012.02.002
21. Song M, Kim SG, Lee SJ, Kim B, Kim E. Prognostic factors of clinical outcomes in endodontic microsurgery: A retrospective study. J Endod [Internet]. 2011 [citado el 7 de noviembre de 2024];37(7):927–33. doi: 10.1016/j.joen.2011.04.005
22. Li Y, You H, Ou C, Zhu H, Cheng B, Tian J. The evolution of three generations of platelet concentrates products: a leap from classical formulations to the era of extracellular vesicles. Front Bioeng Biotechnol [Internet]. 2025 [citado el 10 de noviembre de 2024]; 13:1628565. doi: 10.3389/fbioe.2025.1628565
23. Kobayashi E, Flückiger L, Fujioka-Kobayashi M, Sawada K, Sculean A, Schaller B, Miron RJ. Comparative release of growth factors from PRP, PRF, and advanced-PRF. Clin Oral Investig [Internet]. 2016 [citado el 12 de noviembre de 2024];20(9):2353–60. doi: 10.1007/s00784-016-1719-1
24. Del Fabbro M, Corbella S, Sequeira-Byron P, Tsesis I, Rosen E, Lolato A, et al. Endodontic procedures for retreatment of periapical lesions. Cochrane Database Syst Rev [Internet]. 2016 [citado el 15 de noviembre de 2024];(10):CD005511. doi: 10.1002/14651858.CD005511.pub3
25. American Association of Endodontists. Glossary of Endodontic Terms: 10th Edition. Chicago: AAE; 2020 [Internet]. [citado el 18 de noviembre de 2024]. Disponible en: https://www.aae.org/specialty/clinical-resources/glossary-endodontic-terms
26. Von Arx T, Jensen SS, Janner SF, Hänni S, Bornstein MM. A 10-year follow-up study of 119 teeth treated with apical surgery and root-end filling with mineral trioxide aggregate. J Endod [Internet]. 2019 [citado el 21 de noviembre de 2024];45(4):394–401. doi: 10.1016/j.joen.2018.12.015
27. Song M, Shin SJ, Kim E. Outcomes of endodontic micro-resurgery: A retrospective study. J Endod [Internet]. 2011 [citado el 24 de noviembre de 2024];37(3):316–20. doi: 10.1016/j.joen.2010.11.029
28. Albanyan H, Aksel H, Azim AA. Soft and hard tissue remodeling after endodontic microsurgery: a cohort study. J Endod [Internet]. 2020 [citado el 26 de noviembre de 2024];46(12):1824–31. doi: 10.1016/j.joen.2020.08.024
29. Rud J, Andreasen JO, Jensen JE. Radiographic criteria for the assessment of healing after endodontic surgery. Int J Oral Surg [Internet]. 1972 [citado el 28 de noviembre de 2024];1(4):195–214. doi: 10.1016/s0300-9785(72)80013-9
30. Liu M, Liu Y, Luo F. The role and mechanism of platelet-rich fibrin in alveolar bone regeneration. Biomed Pharmacother [Internet]. 2023 [citado el 30 de noviembre de 2024]; 168:115795. doi: 10.1016/j.biopha.2023.115795
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Cinthya Gissella Torres Portuguez, Carol Mora Negrón

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons 4.0, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a compartir su trabajo en línea (por ejemplo: en repositorios institucionales o páginas web personales) antes y durante el proceso de envío del manuscrito, ya que puede conducir a intercambios productivos, a una mayor y más rápida citación del trabajo publicado.













