Las Complicaciones materno fetales del dengue durante la gestación: un desafío a la salud pública
DOI:
https://doi.org/10.52428/20756208.v20i48.1284Palabras clave:
Arbovirosis, complicaciones maternas, complicaciones fetales, dengue, embarazoResumen
Introducción: El dengue es producido por los vectores Aedes Aegypti y Aedes Albopictus produciendo síntomas leves a severos, hasta la muerte. La mortalidad está asociada a la cepa circulante, las características inmunológicas del huésped y a la preparación del sistema de salud. La importancia radica en prevenir su trasmisión, para evitar y disminuir las complicaciones y la mortalidad. El objetivo fue identificar las complicaciones materno-fetales del dengue durante la gestación en pacientes de un hospital público de Paraguay. Material y métodos: Descriptivo, observacional, transversal, retrospectivo. Criterios: Inclusión: Pacientes gestantes con diagnóstico de dengue; pacientes con fichas clínicas completas. Exclusión: Pacientes que registraban no desear participar en investigaciones Resultados: El 40 % del diagnóstico de dengue fue en el rango etario de 26 a 30 años, siendo el tercer trimestre con mayor afectación con 47%, afectando entre las 36 a 40 semanas, el 55% de las pacientes consultaron por fiebre y el 21% por fiebre mas cefalea, entre las complicaciones maternas se identificaron en el 12% amenaza de parto prematuro, en el 9% hipertensión gestacional y el 5% de las complicaciones fetales fue de bajo peso al nacer. Discusión: Los problemas asociados al dengue en mujeres embarazadas incluyen la hipertensión relacionada con el embarazo, el riesgo de un parto prematuro y hemorragias, han sido identificadas como emergencias sanitarias debido a su impacto devastador en la salud de la población. Recomendamos la eliminación de criaderos de mosquitos, protección personal contra la picadura, usar mosquiteros; participación activa de la comunidad.
Descargas
Citas
Álvarez Escobar M del C, Torres Álvarez A, Torres Álvarez A, Semper AI, Romeo Almanza D. Dengue, chikungunya, virus de zika. Determinantes sociales. Revista Médica Electrónica [Internet]. febrero de 2018 [consultado el 22 de mayo de 2025];40(1):120-8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1684-18242018000100013&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Arredondo Bruce AE, Guerrero Jiménez G, de Quezada López F, Santana Gutiérrez O, Arredondo Bruce AE, Guerrero Jiménez G, et al. Presencia y diseminación del Dengue, Chikungunya y otras arbovirosis en las Américas. Revista Médica Electrónica [Internet]. abril de 2019 [consultado el 22 de mayo de 2025];41(2):423-34. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S1684-18242019000200423&lng=es&nrm=iso&tlng=es
Rey JR, Lounibos P. Ecología de Aedes aegypti y Aedes albopictus en América y la transmisión de enfermedades. biomédica [Internet]. 3 de febrero de 2015 [consultado el 22 de mayo de 2025];35(2). Disponible en: http://www.revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/2514
https://doi.org/10.7705/biomedica.v35i2.2514
PMid:26535539
Dehesa LE, Gutiérrez AAFA. Dengue: actualidades y características epidemiológicas en México. Rev Med UAS. 2019;9(3):159-170.
Kourí G. El dengue, un problema creciente de salud en las Américas. Revista Cubana de Salud Pública 2011; 37:616-8.
Pizarro D. Dengue, Dengue hemorrágico. Acta Pediátrica Costarricense 2009; 21:08-17.
Galindo Estévez M, Brito Portuondo CA, Borroto Martínez K, Galindo Estévez M, Brito Portuondo CA, Borroto Martínez K. Dengue: escenario actual. Revista Cubana de Medicina Tropical 2023;75.
Fleitas Mendoza EE, Ortiz Ovelar C, Ferreira Gaona MI, Díaz Reissner CV. Caracterización epidemiológica del dengue en la Unidad de Terapia Intensiva Adultos. Hospital Central "Dr. Emilio Cubas" del Instituto de Previsión Social, Paraguay: Epidemiological characterization of dengue in the "Dr. Emilio Cubas" Adult Intensive Care Unit. Central Hospital of the Social Security Institute, Paraguay. Memorias del Instituto de Investigaciones en Ciencias de la Salud. [Internet] 2015; 13:31-40. [consultado el 22 de mayo de 2025]. https://doi.org/10.18004/Mem.iics/1812-9528/2015.013(01)31-040.
https://doi.org/10.18004/Mem.iics/1812-9528/2015.013(01)31-040
Silverio-Calderón C. Dengue: actualidades, características clínicas epidemiológicas y prevención. RCS [Internet]. 16 de marzo de 2023 [consultado el 1 de octubre de 2024]; 6(11 Ed. esp.):2-17. Disponible en: https://journalgestar.org/index.php/gestar/article/view/80
Bogado F, Cansian K, Scotto J, Nunes-Anhaia C, Bela-Santos T, Salmoria-Jr H, et al. Caracterización clínica de pacientes internados por Dengue en el Hospital Regional de Encarnación 2018. Revista del Instituto de Medicina Tropical [Internet] 2020
:3-11. [consultado el 1 de octubre de 2024]. https://doi.org/10.18004/imt/20201513-11.
https://doi.org/10.18004/imt/20201513-11
Organización Panamericana de la Salud. Guías para la atención de enfermos en la región de las américas. Catalogación en la Fuente, Biblioteca Sede de la OPS. 2023. 21-54 p.
Dirección General de Vigilancia de la Salud - Dirección de Vigilancia y Respuesta a Emergencias en Salud Pública. Sala de Situación Arbovirosis Dengue, Chikungunya y Zika Año 2024. [Internet] [consultado el 1 de octubre de 2024]. https://dgvs.mspbs.gov.py/sala_situaciones_arbovirosis_v2/
Martín-Hernández T, León-Ramentol CC, Betancourt-Bethencourt JA, Culay-Pérez A, Quesada-Leyva L, Nápoles-Jímenez NJ, et al. Caracterización del comportamiento clínico y de laboratorio de pacientes con sospecha de dengue. Revista Archivo Médico de Camagüey 2020;24.
Rojas Mosqueira M, Ríos CM, Rojas Mosqueira M, Ríos CM. Factores asociados a la evolución a dengue grave en un hospital de tercer nivel de atención del Paraguay, 2019 a 2020. Anales de la Facultad de Ciencias Médicas (Asunción) [Internet] 2021; 54:79-88. [consultado el 1 de octubre de 2024]. https://doi.org/10.18004/anales/2021.054.02.79.
https://doi.org/10.18004/anales/2021.054.02.79
Jiménez-Ibáñez LC, Hernández-Pérez SY, García-Padrón OA. Fiebre hemorrágica por dengue durante el embarazo. Reporte de un caso. Ginecol. obstet. Méx. [Internet]. 2019 [consultado el 4 de octubre de 2024]; 87(4): 257-261. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0300-90412019000400007&lng=es. Epub 07-mayo-2021. https://doi.org/10.24245/gom.v87i4.2510.
https://doi.org/10.24245/gom.v87i4.2510
Gomez Ayala, S. S. (2023). Relación entre dengue y las complicaciones materno fetales durante el brote en el ES Catacaos, [Internet]. [consultado el 4 de octubre de 2024]. URI https://hdl.handle.net/20.500.12692/132846
Gutiérrez-Aguirre, C. H., Palomares-Leal, A., Soto-Flores, L., Colunga-Pedraza, P., Jaime-Pérez, J. C., Zambrano-Velarde, M., ... & Gómez-Almaguer, D. Dengue durante el embarazo, menor incidencia de trombocitopenia que en la población general. (2023) Revista de Salud Pública, [Internet] 21, 549-554. [consultado el 4 de octubre de 2024]. https://doi.org/10.15446/rsap.V21n5.76916
https://doi.org/10.15446/rsap.v21n5.76916
PMid:36753207
Martinez Torres E. Dengue y embarazo. Rev cubana Pediatr [Internet]. 2022 dic [consultado el 22 de mayo de 2025]; 94(4). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75312022000400019&lng=es. Epub 18-Nov-2022.
Arango-Orozco Lisa, Otálora-Perdomo Mayra, Pérez-Gómez Natalia, Quintero-Florez Stephany, Rodríguez-Zúñiga Tatiana, Hernández-Carrillo Mauricio. Caracterización y factores asociados con la atención de embarazadas con dengue en Cali, Colombia. Ginecol. obstet. Méx. [Internet]. 2023 [consultado el 22 de mayo de 2025]; 91(6): 402-410. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0300-90412023000600402&lng=es. Epub 31-Ago-2023. https://doi.org/10.24245/gom.v91i6.8503.
https://doi.org/10.24245/gom.v91i6.8503
Duarte, G., Braga, A. R., Kreitchmann, R., Menezes, M. L. B., Miranda, A. E. B., Travassos, A. G. A., Melli, P. P. D. S., Nomura, R. M. Y., da Silva, A. L., & Wender, M. C. O. (2024). Prevention, diagnosis, and treatment protocol of dengue during pregnancy and the postpartum period. Revista brasileira de ginecologia e obstetricia : revista da Federacao Brasileira das Sociedades de Ginecologia e Obstetricia, 46, e-rbgo73.
https://doi.org/10.61622/rbgo/2024rbgo73
PMid:38994458 PMCid:PMC11239217
Duarte G, Braga AR, Kreitchmann R, Menezes MLB, Miranda AEB, Travassos AGA, et al. Prevention, diagnosis, and treatment protocol of dengue during pregnancy and the postpartum period. Revista Brasileira de Ginecologia e Obstetrícia [Internet]. 27 de junio de 2024 [consultado el 22 de mayo de 2025];46: e-rbgo73. Disponible en: https://journalrbgo.org/article/prevention-diagnosis-and-treatment-protocol-of-dengue-during-pregnancy-and-the-postpartum-period/
https://doi.org/10.61622/rbgo/2024rbgo73
PMid:38994458 PMCid:PMC11239217
García-Vilca Lesly, Cabanillas Mejía Elías Alberto, Valderrama Valdivia Carlos. Factores de riesgo para dengue con signos de alarma en el servicio de emergencia de un hospital público. Un estudio caso control. Acta méd. Peru [Internet]. 2024 abr [consultado el 22 de mayo de 2025]; 41(2): 83-91. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1728-59172024000200083&lng=es. Epub 27-Ago-2024. http://dx.doi.org/10.35663/amp.2024.412.2833.
https://doi.org/10.35663/amp.2024.412.2833
Chong, V., Tan, J. Z. L., & Arasoo, V. J. T. (2023). Dengue in Pregnancy: A Southeast Asian Perspective. Tropical medicine and infectious disease, [Internet] 8(2), 86. [consultado el 22 de mayo de 2025]. https://doi.org/10.3390/tropicalmed8020086
https://doi.org/10.3390/tropicalmed8020086
PMid:36828502 PMCid:PMC9964792
Ortiz-Mesina J de J, Caballero-Hoyos JR, Trujillo X, Ortiz-Mesina M. Complicaciones obstétricas del dengue y la chikungunya en la paciente embarazada: estudio de casos y controles. Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social [Internet]. 2019 [consultado el 22 de mayo de 2025];57(3):162-9. Disponible en: https://www.redalyc.org/journal/4577/457762231008/html/
Romero Guzmán I, Amador Ahumada C, Padilla Choperena C, Benitez Cheij L. Riesgos maternos, reproductivos y perinatales de las enfermedades tropicales: Dengue. Rev Avances en Salud; [Internet] 2020. (4) 1:41-49. [consultado el 22 de mayo de 2025]. doi: 10.21897/25394622.1747
https://doi.org/10.21897/25394622.1747
Gutiérrez-Aguirre CH, Palomares-Leal A, Soto-Flores L, Colunga-Pedraza P, Jaime-Pérez JC, Zambrano-Velarde M, et al. Dengue durante el embarazo, menor incidencia de trombocitopenia que en la población general. Rev salud pública [Internet]. 3 de febrero de 2023 [consultado el 22 de mayo de 2025]; 21:549-54. Disponible en: https://www.scielosp.org/article/rsap/2019.v21n5/549-554/
https://doi.org/10.15446/rsap.v21n5.76916
PMid:36753207
Maternal and perinatal outcome in dengue fever in pregnancy in north India [Internet]. [consultado el 22 de mayo de 2025]. Disponible en: https://www.jsafog.com/abstractArticleContentBrowse/JSAFOG/27016/JPJ/fullText
Pourzangiabadi M, Najafi H, Fallah A, Goudarzi A, Pouladi I. Dengue virus: Etiology, epidemiology, pathobiology, and developments in diagnosis and control - A comprehensive review. Infection, Genetics and Evolution [Internet]. enero de 2025 [consultado el 22 de mayo de 2025]; 127:105710. Disponible en: https://linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S156713482400162X
https://doi.org/10.1016/j.meegid.2024.105710
PMid:39732271
Brote epidémico de dengue 2023: experiencia de un hospital pediátrico de la Ciudad de Buenos Aires. Arch Argent Pediat [Internet]. 1 de febrero de 2025 [consultado el 22 de mayo de 2025];123(1). Disponible en: https://www.sap.org.ar/docs/publicaciones/archivosarg/2025/v123n1a17.pdf

Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Paola Toffoletti, Lilian Britez

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
- Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado con la licencia de atribución de Creative Commons 4.0, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
- Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as a compartir su trabajo en línea (por ejemplo: en repositorios institucionales o páginas web personales) antes y durante el proceso de envío del manuscrito, ya que puede conducir a intercambios productivos, a una mayor y más rápida citación del trabajo publicado.