RIIS UNIVALLE. Jul.-Dic. 19(45), 2023; ISSN: 2075-6208
100
Tratamiento quirúrgico de la incontinencia anal
Filiación y grado académico
1 Medico residente de tercer año de
cirugía general, Jefe de residentes de
cirugía. Hospital Obrero Nro. 2, Caja
Nacional de Salud. Cochabamba,
Bolivia. santi.pi@hotmail.com.
2 Cirujano General y Laparoscopia;
Hospital Obrero Nro. 2, Caja Nacional
de Salud. Cochabamba, Bolivia. carlos_
alberto_lp@hotmail.com.
3 Medico General. Cochabamba,
Bolivia. rominapazcaballero@gmail.
com.
Fuentes de nanciamiento
La investigación fue realizada con
recursos propios; sin embargo,
el análisis estadístico a cargo de
la Universidad Privada del Valle,
Cochabamba, Bolivia.
Conictos de interés

de interés.
Recibido:16/05/2023
Revisado:27/09/2023
Aceptado:20/12/2023
Citar como
Paniagua Inturias, S., Lara Pérez, C.
A., & Paz Caballero, R. Tratamiento
quirúrgico de la incontinencia fecal,
a propósito de un caso. Revista
De Investigación E Información
En Salud, 18(45). https://doi.
org/10.52428/20756208.v18i45.927
Correspondencia
José Ángel Castro Duran
cdj6000318@est.univalle.edu.
+591 73606080
Reporte de caso Case report
REVISTA DE INVESTIGACIÓN E INFORMACIÓN EN SALUD
RIIS UNIVALLE. Jul-Dic 2023; ISSN: 2075-6208;
revistas.riis@revistas.univalle.edu
Derechos de autor 2023 Paniagua Inturias Santiago1 Lara Pérez Carlos Alberto2 Paz Caballero
Romina3
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0
DOI: https://doi.org/10.52428/20756208.v18i45.927
Tratamiento quirúrgico de la incontinencia anal, a propósito de un
caso
Surgical treatment of anal incontinence, about a case
Paniagua Inturias Santiago Lara Pérez Carlos Alberto2
Paz Caballero Romina3
RESUMEN:
La incontinencia anal es la incapacidad de diferir el acto evacuatorio impidiendo el control
voluntario del vaciado rectal y provocando la salida involuntaria de materia fecal y gases; la lesión
del esfínter anal de origen obstétrico es reconocida como la causa más común de incontinencia anal
en mujeres sanas; además otros múltiples factores se encuentran relacionados con la patología como
ser: traumáticos o quirúrgicos, lesión nerviosa, injuria medular, trastornos mentales y alteraciones
en la consistencia de la materia fecal. Presentamos el caso de una paciente de 37 años de edad, que
fue atendida en el Hospital Obrero Nro. 2 de la Caja Nacional de Salud Cochabamba, Bolivia, quien
hace 12 años cursó con un trabajo de parto complicado causando lesión de los esfínteres anales tanto
interno como externo siendo este suceso la causa de una incontinencia fecal, con la que la paciente
tuvo que lidiar desde entonces sin lograr retener heces ni gases, afectando su calidad de vida. Como
tratamiento se optó por abordaje quirúrgico en dos ocasiones siendo la segunda intervención la

Palabras claves: Esfínter anal, incontinencia fecal, abordaje quirúrgico.
ABSTRACT:
Anal incontinence is the inability to defer the evacuatory act, preventing voluntary control of rectal
emptying and causing the involuntary discharge of fecal matter and gases; anal sphincter injury of
obstetric origin is recognized as the most common cause of anal incontinence in healthy women; In

nerve injury, spinal cord injury, mental disorders, and changes in the consistency of fecal matter. We
present the case of a 37-year-old patient who was treated at the Hospital Obrero No. 2 of the National
Health Fund in Cochabamba, Bolivia, for which she had anal incontinence for 12 years without
being able to retain feces or gas. after a trauma to the internal and external anal sphincter, due to a
complicated labor, which was addressed through surgery on two occasions, the second intervention

Keywords: Anal sphincter, anal incontinence, surgical treatment.