COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 7
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Factores que inuyen en el estado de salud de las
empresas creativas y culturales del sector de artesanía
en bordados de trajes folclóricos en la ciudad de el alto,
Bolivia
Factors that inuence the state of health of creative and
cultural companies in the embroidery of folk costume crafts
sector in the city of El Alto, Bolivia
Mgr. José Antonio Zurita Herrera
Profesor de la Universidad Privada del Valle, Bolivia.
jzuritah@univalle.edu
Ing. Paola Ruth Quispe Portillo
Ingeniera Comercial de la Escuela Militar de Ingeniería, Bolivia.
portypaola@gmail.com
Recibido: 8/9/2023 Revisado: 1/6/2024 Aceptado: 24/6/2024
Citar: Zurita Herrera, J. A., & Quispe Portillo, p. r. Factores que inuyen en el estado de salud de las empresas
creativas y culturales del sector de artesanía en bordados de trajes folclóricos en la ciudad de El Alto, Bolivia.:
Artículo cientíco. Revista Compás Empresarial, 15(38). https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Nota: Los autores declaran no tener conicto de intereses con respecto a esta publicación y se responsabilizan
de contenido vertido.
Fuentes de nanciamiento: Esta investigación fue nanciada con fondos de los autores.
RESUMEN
El presente estudio tuvo como objetivo medir el Estado de Salud de los Emprendimientos
Creativos y Culturales de la economía naranja del sector de artesanía en bordados de
trajes folclóricos de la ciudad de El Alto, Bolivia. Para lograr este objetivo se aplicó la
metodología del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Instituto del Fracaso que
desarrollaron el Índice de Salud de los Emprendimientos Creativos (algoritmo ISAEC en
una escala de 1 al 10). Los resultados obtenidos demuestran que el estado de salud del
sector bordador es regular, con un índice de 5.04 sobre 10 puntos; determinándose que
los componentes con incidencia positiva son la solvencia (calicación 1.7 sobre 2.0) y
la felicidad/satisfacción del emprendedor (calicación 2.0 sobre 3.0), mientras que el
componente de productividad del tiempo empleado en el negocio tiene una inuencia
media (calicación 1.0 sobre 2.0), y el componente de crecimiento y sostenibilidad del
negocio una incidencia negativa (calicación 0.3 sobre 3.0).
PALABRAS CLAVE: Economía naranja, emprendimientos creativos y culturales, estado
de salud.
ARTÍCULO CIENTÍFICO
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2023: Rodrigo Ruiz Andia, Virginia Fernández Daza.
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
8
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
ABSTRACT
The objective of this study was to measure the State of Health of the Creative and
Cultural Entrepreneurships of the orange economy of the craft sector in embroidery of
folk costumes in the city of El Alto, Bolivia. To achieve this objective, the methodology of
the Inter-American Development Bank (IDB) and the Failure Institute, which developed
the Creative Entrepreneurship Health Index (ISAEC algorithm on a scale of 1 to 10),
was applied. The results obtained show that the state of health of the embroidery sector
is regular, with an index of 5.04 out of 10 points; It was determined that the components
with a positive impact are solvency (score 1.7 out of 2.0) and happiness/satisfaction of
the entrepreneur (score 2.0 out of 3.0), while the component of productivity of the time
spent in the business has a medium inuence (score 1.0 out of 2.0), and the growth and
sustainability component of the business has a negative impact (score 0.3 out of 3.0).
Keywords: Orange economy, creative and cultural enterprises, state of health.
INTRODUCCIÓN
La economía creativa o naranja es un conjunto de actividades que de manera
encadenada permiten que las ideas se transformen en bienes y servicios culturales.
Es aquel sector de la economía que tiene el talento y la creatividad como insumos
principales para generar riqueza y valor, originar empleos, y a crear un impacto social
(Banco Interamericano de Desarrollo [BID], 2018).
Según el BID, la economía creativa es la economía del futuro, ya que busca consolidar
un modelo de desarrollo en el que la diversidad cultural y la creatividad son los pilares de
transformación social y económica. Así mismo la Organización de las Naciones Unidas
para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO); arma que las industrias culturales
y creativas son aquellas que combinan la creación, la producción y la comercialización
de contenidos creativos que sean intangibles y de naturaleza cultural. Estos contenidos
están normalmente protegidos por el derecho de autor y pueden tomar la forma de un
bien o servicio; incluyen además toda producción artística o cultural, la arquitectura y la
publicidad. (UNESCO, 2010).
En Bolivia el sector creativo y cultural es importante porque alrededor de ella giran
muchas actividades económicas. El Centro Boliviano de Estudios Económicos y la
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 9
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Agencia de Innovación Santa Cruz Innova, realizaron un estudio para medir el aporte
del sector creativo y cultural al Producto Interno Bruto (PIB) a partir de la Encuesta de
Hogares del Instituto Nacional de Estadísticas (INE) en el año 2017. Entre los principales
resultados se obtuvo que el sector creativo cultural generó ventas por 565 millones de
dólares, lo que representaba aproximadamente 1.52% del PIB. Los subsectores con
mayores niveles de ventas eran el sector de cines, estas patronales y lectura de libros.
(Cámara de Industria, comercio, servicios y turismo de Santa Cruz - Bolivia [CAINCO],
2018).
Actualmente Bolivia depende económicamente de la extracción de materias primas,
dejando de lado las grandes oportunidades que la economía creativa ofrece. Por
ejemplo, las ciudades de La Paz y El Alto gozan de una gran riqueza cultural como
la entrada folclórica de la esta de Gran Poder, que en la gestión 2021 generó un
movimiento económico de 120 millones de dólares con solo la realización de una pre-
entrada (preparativos). Alrededor de este tipo de eventos culturales, se genera un
movimiento económico importante que involucra a varios sectores como la confección
de trajes folclóricos, bandas musicales, distintivos, joyas, transporte, comida, bebida,
locales de esta, entre otros (Agencia Municipal de Noticias, 2022).
El presente estudio está dirigido a medir el Estado de Salud de los Emprendimientos
Creativos y Culturales de la economía naranja del sector de artesanía en bordados
de trajes folclóricos en la ciudad de El Alto, no solo desde una perspectiva nanciera,
sino también desde la estructura empresarial y la satisfacción personal de los
emprendedores, de tal manera que se tenga respuesta a las siguientes preguntas:
¿Cuál es el estado de salud de los emprendimientos creativos y culturales de la
economía naranja del sector de artesanía en bordados de trajes folclóricos en la ciudad
de El Alto?
¿Qué factores influyen en el estado de salud de las empresas creativas y culturales del
sector de artesanía en bordados de trajes folclóricos en la ciudad de El Alto?
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
10
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Como objetivo general se plantea medir el Estado de Salud de los Emprendimientos
Creativos y Culturales del sector de artesanía en bordados de trajes folclóricos de
la ciudad de El Alto; y como objetivos especícos determinar los factores con mayor
incidencia en el Índice de Salud y validar el algoritmo ISAEC del Banco Interamericano
de Desarrollo.
METODOLOGÍA
Las características de la investigación permiten denirla como un estudio de naturaleza
cuantitativa, de carácter no experimental y de tipo transversal. El estudio se realizó con
base al enfoque cuantitativo, ya que mide la magnitud de las variables y determina
el grado de inuencia de estos mediante un análisis estadístico. Se utilizó el método
deductivo, ya que se estudió una muestra determinada, siguiendo un patrón estructurado
para la recolección de datos y posterior generalización de los resultados obtenidos.
La fuente de información corresponde a fuentes primarias, mediante la aplicación de
encuestas a emprendedores del sector bordador, pertenecientes a la Asociación Mixta
de Bordadores Autodidactas en Arte Folclórico de la Ciudad de El Alto (AMBA), y se
utilizó un cuestionario como instrumento de recolección de datos en el mes de marzo
del año 2023.
La población meta del estudio estuvo compuesta por 160 emprendedores aliados a
la Asociación Mixta de Bordadores Autodidactas en Arte Folclórico de la Ciudad de El
Alto – AMBA.
Se aplicó un muestreo no probabilístico por conveniencia y se obtuvo una muestra de 61
emprendedores (27 bordadores de danza pesada, 29 danza liviana y 5 matraqueros).
Para el cálculo consolidado del índice de salud a nivel poblacional se utilizó intervalos
de conanza al 95% para las variables cuantitativas del algoritmo del Índice de Salud
de Emprendimientos Creativos.
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 11
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Salud nanciera
Para el estudio, se utiliza el concepto desarrollado por el BID (2018) que indica lo
siguiente:
“(…) Salud nanciera El estado más óptimo de las nanzas de un
emprendimiento, que se traduce en un equilibrio entre ingresos y egresos,
adecuada gestión de recursos y un bajo nivel de endeudamiento. Mientras los
ingresos sean mayores a los egresos, se considera que la compañía posee
una buena salud nanciera (…)” (Luzardo, A., & Gasca, L., 2018)
Satisfacción del emprendedor
Emprender un negocio origina en las personas un sentimiento de autonomía clave para
la satisfacción personal. Entre los elementos que más contribuyen a la satisfacción
de los emprendedores están la autonomía, la exibilidad y el trabajo por sí mismo.
(Charlies, Aguirre y Sanches, 2022).
Índice de salud de la empresa creativa (ISAEC)
Según el Banco Interamericano de Desarrollo (2018), “el índice de salud de los
emprendimientos creativos mide la salud de una empresa creativa, tanto por el nivel
de ingresos como por el de satisfacción” (p. 158). El año 2018, se publica el estudio
denominado “Emprender un Futuro Naranja”, donde se presenta el algoritmo ISAEC
(Índice de Salud de los Emprendimientos Creativos) como una herramienta de medición
del estado de salud de los emprendimientos creativos.
El algoritmo ISAEC sirve como un termómetro para medir la salud del emprendimiento
e incluye variables como el tiempo de funcionamiento, ventas mensuales, inversión
inicial, número de socios, número de empleados, porcentaje de ingresos que proviene
del negocio, porcentaje del tiempo dedicado al negocio, si el negocio provee lo
suciente para vivir, solvencia del negocio a n de mes, la satisfacción y felicidad del
emprendedor, y que tan bien comprende el emprendedor sus obligaciones scales (Ver
tabla 1).
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
12
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Tabla N° 1. Variables consideradas para el desarrollo del algoritmo (ISAEC)
Nro. Variable Nomenclatura Unidad de
medida Descripción
1Tiempo que el
negocio creativo lleva
funcionando tAños El tiempo de funcionamiento
del negocio desde su
apertura.
2Monto de las ventas
mensuales del negocio
creativo vBolivianos El ingreso económico
mensual.
3Monto de la inversión
inicial I Bolivianos Monto económico de
la inversión inicial para
emprender el negocio.
4Número de socios del
negocio creativo s Unidades Número de socios del negocio
aparte del dueño.
5Número de empleados
del negocio creativo e Unidades Número total de empleados
(mujeres y varones).
6
Porcentaje de
los ingresos del
emprendedor que
provienen del negocio
creativo
GPorcentaje Porcentaje del ingreso que
proviene especícamente del
negocio creativo.
7
Porcentaje del
tiempo que le dedica
el emprendedor al
negocio creativo
T Porcentaje Porcentaje del tiempo total
que le dedica el emprendedor
al negocio creativo
8
Si el negocio provee
lo suciente para vivir
(0 o 1)
AV Variable
Dummy
Si el negocio cubre los
servicios básicos (luz, agua,
alimentación, vestimenta,
etc.)
Siendo:
0 = NO
1 = SI
9
Si el negocio tiene la
solvencia al nal de
cada mes (0 o 1) SVariable
Dummy
Si los ingresos son mayores a
los egresos.
Siendo:
0 = NO
1 = SI
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 13
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Nro. Variable Nomenclatura Unidad de
medida Descripción
10
Nivel de satisfacción
del emprendedor con
los ingresos percibidos
(1 a 5)
sa Escala Likert
El nivel de satisfacción del
emprendedor con los ingresos
que percibe cada mes.
Siendo:
1= (Muy insatisfecho)
2 = (Insatisfecho)
3 = (Neutral)
4 = (Satisfecho)
5 = (Muy satisfecho)
11
Nivel de información
sobre sus obligaciones
scales y contables (1
a 5)
i Escala Likert
Que tanto conoce sobre
sus obligaciones scales
y contables como ser la
tributación de los impuestos.
Siendo:
1 = (Muy bajo)
2 = (Bajo)
3 = (Regular)
4 = (Alto)
5 = (Muy alto)
12
Nivel de felicidad del
emprendedor (1 a 5)
F Escala Likert
Que tan contento se
encuentra el emprendedor
con su negocio.
Siendo:
1 = (Muy bajo)
2 = (Bajo)
3 = (Regular)
4 = (Alto)
5 = (Muy alto)
Fuente: Elaboración propia según la metodología del BID (2018), 2023.
Para un mejor análisis e interpretación de las variables, se optó por dividir el algoritmo
en cuatro componentes para identicar los factores con más incidencia en el estado de
salud de los emprendimientos.
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
14
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Gráco N° 1. Componentes del algoritmo del Índice de Salud de los
Emprendimientos Creativos.
Fuente: Adaptado del Banco Interamericano de Desarrollo, 2018.
Primer componente: Hace referencia al logaritmo del cociente entre el monto de las
ventas mensuales por el tiempo de funcionamiento, con el producto del módulo del
número de empleados y el número de socios, por el monto de la inversión más uno. La
razón de aplicar logaritmos es para reducir la escala respetando el respectivo orden
numérico; obteniendo de esta forma un resultado máximo de 3 unidades. Por las
variables consideradas en este componente, la medición hace énfasis en el crecimiento
del negocio y sostenibilidad.
Segundo componente: El sumando hace referencia al logaritmo del cociente entre los
porcentajes de los ingresos con el tiempo invertido al negocio más uno. Este término
está relacionado con la productividad del tiempo empleado en el negocio reejado en
los ingresos generados. El resultado máximo de este componente es de 2 unidades.
Tercer componente: Considera si el negocio provee lo suciente para vivir, relacionado
directamente con la solvencia del negocio creativo (Ingresos>Gastos). El resultado
máximo de este componente es 2 unidades.
Cuarto componente: Mide el nivel de satisfacción y felicidad del emprendedor. Las
variables consideradas en este componente pueden sumar como máximo 3 unidades.
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 15
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Es importante aclarar que el peso de importancia del cuarto componente de satisfacción
y felicidad, es igual al primer componente que mide el crecimiento del negocio y
sostenibilidad; esto debido a que el índice de felicidad es un indicador alternativo de
desarrollo, bienestar humano y ambiental, que se complementa con el Producto Interno
Bruto (PIB) y el Índice de Desarrollo Humano (IDH) de los países, para tomar en cuenta
la sostenibilidad, solvencia económica y el estado económico en el que se encuentran
los países.
El resultado consolidado del algoritmo arroja una calicación en una escala desde
1 (mala salud) hasta 10 (buena salud). En la siguiente tabla se presenta la escala
de calicación que se utilizó para la interpretación de resultados de la presente
investigación.
Tabla N° 2. Escala de calicación ISAEC
Calicación Nivel de salud Estado
1.0 - 4.5 No saludable Malo
4.6 - 7.9 Se puede considerar saludable Regular
8.0 - 10.0 Saludable Bueno
Fuente: Elaboración propia según el estudio del BID y el Instituto del Fracaso (2018),
2023.
RESULTADOS
Variables del algoritmo ISAEC
El sector de artesanía en bordados de trajes folclóricos en la ciudad de El Alto está
compuesto por bordadores de danza pesada, danza liviana y matraqueros. En
la siguiente tabla se presenta los resultados de las variables consideradas en el
algoritmo.
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
16
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Tabla N° 3. Comparación de las variables ISAEC en el sector de danza pesada,
danza liviana y matraqueros.
Nro. Variable Danza pesada Danza
liviana
Matraqueros
1 Tiempo que el negocio creativo
lleva funcionando (promedio) 16 años 17 años 12 años
2 Monto de las ventas mensuales
del negocio creativo (promedio) Bs4 863 Bs3 579 Bs1 800
3 Monto de la inversión inicial
(promedio) Bs29 519 Bs12 188 Bs9 800
4 Número de socios del negocio
creativo Sin socios
(89%)
Sin socios
(93%)
Sin socios
(100%)
5Número de empleados del
negocio creativo 1 3 1
6 Porcentaje de emprendedores
con 100% de ingresos que
provienen del negocio creativo 85% 86% 80%
7Porcentaje de emprendedores
que le dedican el 100% de su
tiempo al negocio creativo 82% 79% 60%
8Si el negocio provee lo suciente
para vivir (0 o 1) 89% dicen que sí 90% dicen que
sí 40% dicen que
sí
9 Si el negocio tiene la solvencia
al nal de cada mes (0 o 1) 93% dicen que sí 90% dicen que
sí 40% dicen que
sí
10 Nivel de satisfacción del
emprendedor con los ingresos
percibidos (1 a 5) 93% satisfechos 96% satisfechos 80% satisfechos
11 Nivel de información sobre sus
obligaciones scales y contables
(1 a 5)
67% accede a
información 41% accede a
información 60% accede a
información
12 Nivel de felicidad del
emprendedor (1 a 5) 96% se siente
feliz 96% se siente
feliz 80% se siente
feliz
Fuente: Elaboración propia, 2023.
Según la tabla 3, los emprendimientos del sector de danza liviana tienen más años de
funcionamiento en promedio. El sector de danza pesada genera más ingresos por ventas.
El monto de inversión inicial es mayor en el sector de danza pesada en comparación
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 17
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
los sectores de danza liviana y matraqueros. Casi en su totalidad, los emprendimientos
de los tres sectores no cuentan con socios para ampliar sus inversiones. El sector
de danza liviana es el que genera mayor número de empleos directos. En el sector
de danza liviana hay más emprendimientos que dependen exclusivamente de los
ingresos que generan sus negocios. Los emprendedores del sector de danza pesada
son los que les dedican más tiempo a sus negocios. Hay más emprendedores en el
sector de danza liviana que consideran que su negocio les provee lo suciente para
vivir. Los negocios del sector de danza pesada son los más solventes al n de cada
mes (ingresos>gastos). Los emprendedores del sector de danza liviana son los más
satisfechos con los ingresos que generan sus negocios. El sector de danza pesada
es el que tiene mayor conocimiento de sus obligaciones scales y contables. Y los
emprendedores del sector de danza pesada y danza liviana son los que tienen mayor
nivel de felicidad.
Cálculo del índice de salud de los emprendimientos creativos y culturales del
sector de artesanía en bordados de trajes folclóricos
El cálculo del ISAEC se realizó para los tres sectores de los bordadores de trajes
folclóricos de la ciudad de El Alto: bordadores de danza pesada, bordadores de danza
liviana y matraqueros; posteriormente se procedió a la consolidación de los datos.
Para una mejor exposición de las tablas se utilizó la siguiente nomenclatura en las
cabeceras:
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
18
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Tabla N° 4. Nomenclatura de las variables ISAEC.
Descripción Abreviación
Tiempo de funcionamiento del negocio t
Monto de ventas mensuales v
Inversión inicial I
Número de socios s
Número de empleados e
% De ingresos del emprendedor que provienen del negocio G
% Del tiempo que el emprendedor le dedica a su negocio T
Si el negocio genera lo suciente para vivir (1=sí; 0=no) AV
Si el negocio tiene la solvencia a n de mes (1=sí; 0=no) S
Nivel de satisfacción del emprendedor con sus ingresos percibidos (1=muy
insatisfecho; 2=insatisfecho; 3=neutral; 4=satisfecho; 5=muy insatisfecho) sa
Nivel de información respecto a sus obligaciones scales y contables (1=muy
bajo; 2=bajo; 3=regular; 4=alto; 5=muy alto) i
Nivel de felicidad (1=muy bajo; 2=muy alto; 3=regular; 4=alto; 5=muy alto) F
Índice de salud de los emprendimientos creativos ISAEC
Fuente: Elaboración propia según la metodología del BID (2018), 2023.
En la tabla 5 se presenta el cálculo del ISAEC para el grupo de bordadores de danza
pesada. El resultado obtenido reeja un estado de salud de 5.3 puntos sobre 10,
según la escala del BID el grupo se puede considerar saludable (estado regular);
siendo uno de los sectores creativos mejor consolidados del sector en la ciudad de El
Alto.
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 19
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Tabla N° 5. Cálculo del Índice de salud de los emprendimientos creativos
(ISAEC), danza pesada.
Fuente: Elaboración propia, 2023.
Como se observa en la tabla 6, el resultado del índice de salud del sector bordador de
trajes folclóricos de danza liviana fue de 5.0 puntos sobre 10, por lo que el grupo puede
ser considerado saludable (estado regular).
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
20
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Tabla N° 6. Cálculo del Índice de salud de los emprendimientos creativos
(ISAEC), danza liviana.
Fuente: Elaboración propia, 2023.
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 21
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Para el sector matraquero se obtuvo un resultado de 4.2 puntos sobre 10, lo que
reeja que el sector cuenta con una mala salud.
Tabla N° 7. Cálculo del Índice de salud de los emprendimientos creativos
(ISAEC), matraqueros.
Fuente: Elaboración propia, 2023.
Para el cálculo consolidado del ISAEC del sector bordador de trajes folclóricos se
consideró a los 61 emprendimientos de la muestra sin hacer la diferenciación por
sectores. El resultado obtenido del estado de salud del sector fue de 5.04 puntos sobre
10. Según la escala utilizada, el estado de salud de los emprendimientos creativos y
culturales del sector bordador es regular (se puede considerar saludable).
Variables con mayor incidencia en el índice de salud de los emprendimientos
creativos del sector bordador en la ciudad de El Alto.
En esta sección se presenta los resultados del índice de salud de los emprendimientos
creativos desagregados en sus cuatro componentes. El propósito fue identicar qué
componentes tienen mayor incidencia en el estado de salud de los emprendimientos
creativos del sector bordador de la ciudad de El Alto.
En la siguiente tabla se presenta los resultados según componentes del algoritmo
ISAEC para los sectores de danza pesada, danza liviana y matraqueros.
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
22
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Tabla N° 8. Resultados por sectores de danza pesada, danza liviana y
matraqueros – Componentes algoritmo ISAEC.
Fuente: Elaboración propia, 2023.
Componente 1: Crecimiento y sostenibilidad
Este componente mide el crecimiento y sostenibilidad alcanzado por los emprendimientos
y está compuesto por las variables tiempo de funcionamiento de los negocios, ventas
mensuales, monto de inversión inicial, número de socios y número de empleados. En
los tres sectores, danza pesada, danza liviana y matraqueros, el resultado de este
componente fue bajo, no sobrepasando en ninguno de los sectores una calicación de
1 sobre un máximo posible de 3, por lo tanto, su incidencia es baja.
Componente 2: Productividad del tiempo empleado en el negocio
El segundo componente del algoritmo ISAEC mide la productividad del tiempo empleado
en el negocio. Considera dos variables, el porcentaje de ingresos del emprendedor que
proviene del negocio y el porcentaje del tiempo que el emprendedor le dedica a su
negocio. El resultado del componente en los tres sectores fue de 1 sobre un máximo
posible de 2, lo que indica una incidencia media.
Componente 3: Solvencia
El tercer componente mide la solvencia de los emprendimientos y considera dos
variables, capacidad de solvencia a n de mes (ingresos>gastos) y la capacidad del
negocio de proveer sucientes recursos para vivir. El resultado de este componente en
los sectores de danza pesada y danza liviana fue de 1.8 sobre un máximo posible de
2, lo que indica una incidencia alta. Mientras que en el sector matraquero, el resultado
alcanzado fue de 0.8 sobre 2, con una incidencia baja en el estado de salud del sector.
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 23
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
Componente 4: Felicidad y satisfacción del emprendedor
El cuarto componente del algoritmo ISAEC mide la felicidad y satisfacción del
emprendedor. Toma en cuenta tres variables, el nivel de felicidad del emprendedor,
el nivel de satisfacción con los ingresos percibidos y el nivel de información sobre las
obligaciones scales y contables. El resultado en el sector de danza pesada fue de 2.1
sobre un máximo de 3, en el sector de danza liviana 1.9, y en el sector matraquero 1.8;
siendo el sector de danza pesada con mayor grado de felicidad y satisfacción, seguido
de danza liviana y matraqueros. Los resultados del componente indican una incidencia
alta en el estado de salud de los tres sectores.
En la tabla 9 se presenta el resultado consolidado del sector bordador de la ciudad de
El Alto, dividido en componentes del algoritmo ISAEC para identicar los componentes
con mayor incidencia en el estado de salud general de los emprendimientos.
Tabla N° 9. Resultado consolidado del sector bordador de la ciudad de El Alto –
Componentes algoritmo ISAEC.
Fuente: Elaboración propia, 2023.
El resultado consolidado del Índice de Salud de los Emprendimientos Creativos y
Culturales (ISAEC) de la ciudad del El Alto es 5.04 sobre un máximo posible de 10
puntos; lo que se considera como un estado de salud regular. Los componentes que
inuyen positivamente en el estado de salud del sector bordador son la solvencia
(calicación 1.7 sobre 2.0) y la felicidad/satisfacción (calicación 2.0 sobre 3.0). El
componente de productividad del tiempo empleado en el negocio tiene una inuencia
media en el estado de salud del sector bordador (calicación 1.0 sobre 2.0). Finalmente,
el componente de crecimiento y sostenibilidad del negocio tiene una inuencia negativa
en el estado de salud de los emprendimientos (calicación 0.3 sobre 3.0).
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
24
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
DISCUSIÓN
Respecto al objetivo general del estudio, el valor obtenido del Índice de Salud de
Emprendimientos Creativos (5.04 sobre 10 puntos) establece que el sector bordador
de trajes folclóricos de la ciudad de El Alto cuenta con una salud regular. Con relación
al objetivo especíco de determinar los factores con mayor incidencia en el Índice de
Salud, se identicó al componente de crecimiento y sostenibilidad de los negocios como
el factor con mayor inuencia negativa en el estado de salud. En cuanto a la validación
del algoritmo ISAEC se vericó que la metodología es aplicable a las características del
sector bordador de la ciudad de El Alto.
A continuación, se presenta el análisis de los resultados obtenidos en cada componente
del índice de salud de emprendimientos creativos a nivel consolidado.
Componente 1: Crecimiento y sostenibilidad
El resultado de este componente a nivel consolidado es bajo, con una calicación de
1 sobre un máximo posible de 3 puntos, por lo tanto, su incidencia es baja. Según el
análisis de las variables que conforma el primer componente del algoritmo ISAEC,
los negocios llevan muchos años funcionando y alcanzaron la sostenibilidad en el
tiempo, pero sus ventas disminuyeron drásticamente por la pandemia de COVID-19 y
actualmente se encuentran en una etapa de recuperación; asimismo, la inversión en
los negocios es insuciente para renovar maquinarias y equipos de mejor tecnología,
lo que afecta negativamente su competitividad y ampliación de la capacidad productiva
para competir en mejores condiciones en el mercado nacional. En cuanto al número
de socios, los emprendimientos tienen la visión de no permitir el ingreso de nuevos
socios por el temor de perder el control del negocio, aspecto que afecta al crecimiento
del negocio y la posibilidad de incrementar la inversión a través del aporte de capital
de nuevos socios; nalmente, el tamaño de los negocios es otro factor que inuye
negativamente en el crecimiento y sostenibilidad de los emprendimientos, que en su
mayoría cuenta con un solo empleado permanente o simplemente ninguno.
Componente 2: Productividad del tiempo empleado en el negocio
El resultado consolidado de este componente es de 1 sobre un máximo posible de 2, lo
que indica una incidencia media. En el análisis de la información obtenida directamente
de los emprendedores, se determinó que existe una relación directa entre el tiempo
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 25
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
dedicado a sus negocios y los ingresos generados, es decir, aquellos emprendedores
que le dedican más tiempo a su negocio tienen mayor dependencia de los ingresos
generados en el negocio.
Los resultados obtenidos reejan que en el sector de danza pesada el ingreso del
85% de los emprendedores proviene en su totalidad de su negocio y el 82% de estos
emprendedores le dedica el 100% de su tiempo al negocio; en el sector de danza
liviana el 86% de los emprendedores dependen exclusivamente de los ingresos del
negocio y el 79% de ellos le dedica el 100% de su tiempo a la actividad de su negocio;
nalmente en el sector matraquero el 80% de los emprendedores dependen únicamente
de los ingresos que el negocio genera y solo el 60% de los emprendedores le dedica
el 100% de su tiempo al negocio, utilizando el tiempo restante para otras actividades
económicas.
Componente 3: Solvencia
El resultado consolidado de este componente es de 1.7 sobre un máximo posible de
2, lo que indica una incidencia alta. En el análisis de la información se observa que los
emprendimientos de los sectores de danza pesada y liviana, pese a las dicultades que
tuvieron que enfrentar por la pandemia de Covid-19 y estando aún en una etapa de
recuperación, en su mayoría siguen siendo solventes (93% danza pesada y 90% danza
liviana), lo cual les permite vivir del negocio pese al contexto adverso de los últimos años
caracterizados por una recesión económica. Por otra parte, el sector matraquero no
pudo resistir las consecuencias de la pandemia y a sus efectos económicos negativos,
por lo que sólo el 40% de los emprendimientos indican ser solventes a n de mes y que
el negocio provee lo suciente para vivir.
Componente 4: Felicidad y satisfacción del emprendedor
El resultado consolidado es de 2.0 sobre un máximo de 3 puntos, lo que indica una
incidencia alta. Es importante resaltar que en el algoritmo ISAEC el componente 4
(felicidad y satisfacción) tiene el mismo peso de importancia que el componente 1
(crecimiento y sostenibilidad); esto debido a que el índice de felicidad es un indicador
alternativo de medición del desarrollo y bienestar económico. El análisis de la
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
26
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
información de este componente reeja que el 96% de los emprendedores de danza
pesada y liviana se sienten felices con la actividad que realizan, mientras que en el
sector matraquero el 80% señala sentirse feliz con su emprendimiento. El resultado
obtenido es interesante porque según las entrevistas realizadas, la mayoría de los
bordadores indicaron que la felicidad no solo depende de los ingresos que generan sus
negocios, sino también, de la vocación y pasión que sienten por el arte del bordado,
y en muchas situaciones por tratarse de negocio que se mantienen de generación en
generación.
De esta manera, se pudo establecer que los emprendimientos del sector bordador
fueron afectados en su estado de salud principalmente por factores económicos y
nancieros como resultado de la pandemia de Covid-19, lo que se reeja en menores
ventas e insuciente inversión en los negocios; por otra parte, el factor de felicidad y
satisfacción de los emprendedores por la actividad que realizan, eleva el estado de
salud de los negocios compensando el efecto negativo del componente de crecimiento
y sostenibilidad. Finalmente, se encuentra evidencia de que la felicidad del sector
bordador de trajes folclóricos de la ciudad de El Alto, no solo depende de los resultados
económicos del negocio, sino también de factores como la vocación, pasión por el arte
y tradición familiar que se transmite de generación en generación.
CONCLUSIONES
Se aplicó el algoritmo Índice de Salud de los Emprendimientos Creativos (ISAEC) del
Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para medir la salud de los emprendimientos
creativos del sector de artesanía en bordados de trajes folclóricos en la ciudad de El
Alto.
Se descompuso el algoritmo ISAEC en cuatro componentes; 1) crecimiento y
sostenibilidad del negocio, 2) productividad del tiempo empleado en el negocio, 3)
solvencia y 4) felicidad y satisfacción del emprendedor; para determinar la incidencia
de cada uno de ellos en el estado de salud de los emprendimientos.
Se hizo un análisis comparativo de los sectores de danza pesada, danza liviana y
matraqueros, con respecto a las variables del algoritmo ISAEC, determinándose un
mejor desempeño de los sectores de danza pesada y liviana con relación al sector
matraquero.
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 27
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
El cálculo consolidado del Índice de Salud de los Emprendimientos Creativos (ISAEC)
para el sector bordador de trajes folclóricos en la ciudad de El Alto, dio como resultado
una calicación de 5.04 sobre 10; lo cual signica un estado de salud regular.
Se determinó que el sector de danza pesada tiene el mejor estado de salud con una
calicación de 5.3 sobre 10 puntos, lo que representa un estado de salud regular
según la escala de calicación del ISAEC; seguido del sector de danza liviana con una
calicación de 5.0 (estado de salud regular); y nalmente el sector matraquero con una
calicación de 4.2; lo que representa un estado de salud malo.
A nivel consolidado, los componentes que inuyen positivamente en el estado de salud
del sector bordador es la solvencia (calicación 1.7 sobre 2.0) y la felicidad/satisfacción
del emprendedor (calicación 2.0 sobre 3.0). El componente de productividad del
tiempo empleado en el negocio tiene una inuencia media (calicación 1.0 sobre 2.0), y
el componente de crecimiento y sostenibilidad del negocio tiene una inuencia negativa
en el estado de salud de los emprendimientos (calicación 0.3 sobre 3.0).
RECOMENDACIONES
Para mejorar el Índice de Salud de la Empresas Creativas (ISAEC) del sector bordador
es necesario establecer alianzas con el sector Académico, Empresarial y Estatal.
− El sector académico debe apoyar en el fortalecimiento de la gestión estratégica
de los emprendimientos. Entre las áreas identicadas en la investigación
están: estrategias de comercialización, márketing en redes sociales, nanzas
y contabilidad, herramientas de gestión empresarial y control estratégico (se
propone el Cuadro de Mando Integral), y habilidades gerenciales.
− Con el sistema nanciero, se debe buscar acuerdos para acceder a créditos
nancieros mancomunados con tipo de interés bajo y el desarrollo de nuevos
productos nancieros con periodos de gracia trimestrales o semestrales, que
se adecuen a la estacionalidad (subidas y bajadas) de ingresos del sector.
− El sector Estatal, en sus tres niveles debe facilitar el acceso a créditos blandos
a través del Banco de Desarrollo Productivo (BDP) o fondos de garantía para
el acceso a créditos bancarios para inversión en capital.
COMPÁS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960
28
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
De acuerdo con el resultado obtenido del Índice de Salud de Emprendimientos Creativos,
el sector bordador cuenta con una salud regular, identicándose al componente de
crecimiento y sostenibilidad de los negocios como el factor con mayor inuencia
negativa en el estado de salud, por lo que se recomienda especícamente.
− Aprovechar la ubicación y concentración estratégica del sector bordador para
el desarrollo de un ecosistema creativo, mediante alianzas con los actores
de la cadena de valor creativa (proveedores, establecimientos educativos,
universidades, fraternidades y bandas de música).
− Buscar mercados internacionales, donde existen residentes bolivianos que
replican las festividades culturales y patronales característicos de Bolivia.
− Incrementar la inversión en maquinarias y equipos de mejor tecnología para
mejorar la competitividad del sector y ampliar la capacidad productiva.
− Ampliar el tamaño de las unidades productivas, ya sea mediante el ingreso de
nuevos socios o la fusión de unidades productivas en la misma Asociación de
Bordadores.
− Promover la formalización del sector para acceder a créditos bancarios y
registro de propiedad intelectual.
COMPAS EMPRESARIAL, INVESTIGACIÓN EN CIENCIAS EMPRESARIALES, FINANZAS Y ECONOMÍA
ENERO - JUNIO 2024. ISSN 2075-8960 29
Vol. 15, Núm. 38
https://doi.org/10.52428/20758960.v15i38.1002
Factores Que Inuyen En El Estado De Salud De Las Empresas Creativas
Y Culturales Del Sector De Artesanía En Bordados De Trajes Folclóricos
En La Ciudad De El Alto, Bolivia
BIBLIOGRAFÍA
1. Agencia Municipal de Noticias. (13 de junio de 2022). Movimiento económico de la
esta de Gran Poder. AMUN.
2. Benavente, J. M., & Grazzi, M. (2017). Politicas publicas para la creatividad y la
innovacion: impulsando la economia naranja en america latina y el caribe. Banco
Interameriocano de Desarrollo.
3. Cámara de Industria, comercio, servicios y turismo de Santa Cruz - Bolivia
[CAINCO]. (8 de Noviembre de 2018). Obtenido de https://www.cainco.org.bo/
empresaydesarrollo/2018/11/08/economia-naranja-cuando-la-economia-tiene-un-
color/
4. Gasca, L., & Luzardo, A. (2018). Emprender un futuro naranja. Banco Interamericano
de Desarrollo.
5. Humberto Charlies; Jhonatan Aguirre; Rogelio Sanches. (2022). Satisfacción
laboral de los emprendedores , retos y benecios. SCIELO, https://www.scielo.org.
mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0186-10422021000300006.
6. La Razon. (21 de mayo de 2021). Sopocachi y la economia naranja. La Razón.
7. Luzardo, A., Jesús, D. d., & Pérez, M. (2017). Economía naranja, Innovaciones
que no sabías que eran de América Latina y el Caribe. Banco Interamericano de
Desarrollo.
8. NOMADAQ. (2022). Cholets creatividad arquitectónica que crea identidad en
Bolivia. NOMADAQ.
9. Price, J. J., & Mujica, F. (2018). Matchfunding, una alternativa de nanciamiento
para las industrias. Banco Interamericano de Desarrollo (BID).
10. Restrepo, F. B., & Márquez, I. D. (2013). La economía naranja, una oportunidad
innita. Banco Interamericano de Desarrollo.
11. Sampieri Hernandez. (2014). metodologia de la investigacion. Graw Hill Education.
12. UNESCO. (2010). Políticas para la creatividad: guia para el desarrollo de industrias
culturales y creativas. Paris.
